Caption on reverse: "49th STATE FAIR PLANS UNDERWAY: R.A. (Skip) May, general chairman of the Honolulu Junior Chamber of Commerce's 49th State Fair committee, accompanied by two lovely young ladies, this morning called on The Hawaii Times to officially announce that this year's Fair will be held again at Sand Island from June 19 through 27. …